Retro 02 Index du Forum Retro 02
Espace d'échanges et de discussion de Retro 02
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Le Picard

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retro 02 Index du Forum » » Les discussions
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Darkness


Hors ligne

Inscrit le: 02 Déc 2007
Messages: 1 374
Localisation: Aisne

MessagePosté le: 19/10/2009 13:44:57    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

Yo,

Une page bien faite sur la langue picarde sur Wiki, pour ceux qui ne l'ont pas déjà vue :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Picard

Même si je ne retrouve pas tout ce que j'avais appris chez mes grand-parents, on y retrouve pas mal de vocabulaire.

Dark

- Porsche Carrera 3.2 1985 en attente
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 19/10/2009 13:44:57    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
JM
Membre du Club
Membre du Club

Hors ligne

Inscrit le: 13 Sep 2006
Messages: 38 227
Localisation: La Ferté, 02

MessagePosté le: 19/10/2009 18:16:45    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

et qu'est ce qui te motives à nous faire regarder vers nos racines ? Wink

Président de Rétro02
Revenir en haut
Darkness


Hors ligne

Inscrit le: 02 Déc 2007
Messages: 1 374
Localisation: Aisne

MessagePosté le: 19/10/2009 21:30:51    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

jm 3.2 a écrit:

et qu'est ce qui te motives à nous faire regarder vers nos racines ? Wink

Et bien c'est mon enfance ! Mes grand-parents du Pas de Calais parlaient encore une version locale du picard. Nostalgie & Racine...

Je trouve dommage que l'on perde cette culture au fil des générations.

Dark

- Porsche Carrera 3.2 1985 en attente
Revenir en haut
Michael


Hors ligne

Inscrit le: 01 Oct 2006
Messages: 3 271
Localisation: ici

MessagePosté le: 19/10/2009 21:52:57    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

Darkness a écrit:
jm 3.2 a écrit:

et qu'est ce qui te motives à nous faire regarder vers nos racines ? Wink

Et bien c'est mon enfance ! Mes grand-parents du Pas de Calais parlaient encore une version locale du picard. Nostalgie & Racine...

Je trouve dommage que l'on perde cette culture au fil des générations.

Dark


Exactement..je trouve dommage que le folklore et les coutumes picardes disparaissent ..
avant je me rappelle des fêtes de village avec les jeux typiques.. et les gens parlant le thiérachien ..
Je le comprends mais j'aimerais bien le parler comme le breton pas vous?
Revenir en haut
Darkness


Hors ligne

Inscrit le: 02 Déc 2007
Messages: 1 374
Localisation: Aisne

MessagePosté le: 20/10/2009 06:32:06    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

Putain, je vais avoir du taff, le paternel vient du nord, à coté des terrils, et la mère de bretagne, à coté de la mer.

Mais c'est vrai que j'aimerai beaucoup parler couramment le patois (pour ne pas dire langues) des anciens. C'est aussi la culture.

Celle-là, m'en rapelle bien :

Ferme eut'bouque tin nez i va queire éd'dins !

Dark

- Porsche Carrera 3.2 1985 en attente
Revenir en haut
Darkness


Hors ligne

Inscrit le: 02 Déc 2007
Messages: 1 374
Localisation: Aisne

MessagePosté le: 20/10/2009 06:34:12    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant



- Porsche Carrera 3.2 1985 en attente
Revenir en haut
Goupiloux
Membre du Club
Membre du Club

Hors ligne

Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 26 234
Localisation: Cugny

MessagePosté le: 20/10/2009 08:35:53    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

oué et "tout ch'ti qui pisse y tient ch'biroute dans ch'main"
Mr. Green

Vice président Rétro02
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
JM
Membre du Club
Membre du Club

Hors ligne

Inscrit le: 13 Sep 2006
Messages: 38 227
Localisation: La Ferté, 02

MessagePosté le: 21/10/2009 08:34:31    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

vin dious y causions bin el goupil ! Mort de Rire

Président de Rétro02
Revenir en haut
Goupiloux
Membre du Club
Membre du Club

Hors ligne

Inscrit le: 17 Fév 2007
Messages: 26 234
Localisation: Cugny

MessagePosté le: 21/10/2009 20:14:33    Sujet du message: Le Picard Répondre en citant

Wink

Vice président Rétro02
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 09/12/2016 13:32:38    Sujet du message: Le Picard

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retro 02 Index du Forum » » Les discussions Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme: subSilver++
Traduction par : phpBB-fr.com